Am 27. Februar 2015 wurde das Austauschprojekt des Parisaustauschs 2014, „Paris / Den Schwarzwald Sinn-voll erleben“ auf der Bildungsmesse Didacta in Hannover mit dem d-elina School Award 2015 ausgezeichnet. Der d-elina wird von der BITKOM verliehen und ist der einzige Innovationspreis im deutschsprachigen Raum, der sich direkt an den Nachwuchs wendet. In der Kategorie “School” sollen unter dem Motto „Innovation durch Lernen mit…
Das Austauschprojekt “Paris / Den Schwarzwald Sinn-voll erleben” vom letztjährigen Parisaustausch ist für den d-elina 2015 nominiert. Der d-elina wird von der BITKOM verliehen und ist der einzige Innovationspreis im deutschsprachigen Raum, der sich direkt an den Nachwuchs wendet. In der Kategorie “School” sollen unter dem Motto „Innovation durch Lernen mit neuen Medien“ erfolgreiche und erfolgversprechende innovative Konzepte und Prototypen / Produkte…
mignon, mignonne = süß l’ascenseur = der Aufzug l’escalier = die Treppe la cabine d’essayage = die Umkleidekabine moche = hässlich le cadenas = das Schloss le pont = die Brücke
Die Franzosen essen zu jeder Mahlzeit Baguette und trinken meistens stilles Wasser bzw. Leitungswasser. Hier sind z.B. Lebensmittel teurer als bei uns in Deutschland. Außerdem essen sie viele Chips. Man bekommt als ‚Picknick‘ (Proviant) bei einem Ausflug unter anderem kleine Chipspackungen mit.
Der größte Unterschied zu Deutschland sind die Küsschen, die die Franzosen sich zum Abschied und zur Begrüssung geben. Ebenso erfährt man im Alltag sofort, dass die Metro das wichtigste Fortbewegungsmittel in Paris ist. Mit ihr kann man in Gegensatz zu uns sehr schnell alle Freunde erreichen und zur Schule kommen. Diese ist zu Unterrichtszeiten komplett…
le sèche-cheveux : der Föhn le manège : das Karusell le parapluie : der Regenschirm le concombre : die Gurke la serviette : das Handtuch le timbre : die Briefmarke dire bonjour : Grüße sagen la chantilly : die Schlagsahne
In Frankreich bleibt die ganze Familie abends ziemlich lange wach, selbst der 11- jährige Bruder bleibt ziemlich lange wach. Die Menschen auf der Straße gehen alle bei rot über die Straße. Die Jugendlichen und Kinder sind nicht sehr distanziert zueinander. Sie küssen und umarmen sich die ganze Zeit.
Arzt /Ärztin für Allgemeinmedizin – un/une médecin généraliste außerordentlich – extraordinaire gehen – marcher herausziehen – extraire aufladen – charger eine Behinderung – un handicap
avec plaisir – Bitte wesh mon frère! – Hey Bruder! se coucher – Schlafen un casier – ein Schließfach un timbre – eine Briefmarke à table! – An den Tisch!
Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.