Heute waren wir Lasertech spielen. Wir sind mit der Metro bis zu der Haltestation „Charles Michels“ gefahren und anschliessend den Rest bis zu der Halle zu Fuss gelaufen. Es hat viel Spass gemacht, doch es war auch sehr anstrengend, da man viel rennen musste. Danach sind wir noch in ein Kaufhaus und haben dort eingekauft.…
Autor: Stephanie Wössner
Carnet
Réception à la mairie (Isabel, Yanis B.)
by Stephanie Wössner •
Wir haben das Rathaus des 15. Arrondissement besucht. Wir wurden von einem Stellvertreter des Bürgermeisters begrüßt. Wir waren im „salle du conseil“. Später sind wir in den Hochzeitsraum gegangen. Dann konnten wir uns an einem Buffet mit Keksen, Kuchen und Getränken bedienen. Nous avons visité la mairie du 15ème arrondissement. Nous avons été accueillis par un adjoint au maire. Nous étions…
Carnet
Cours (Vanessa & Sohane)
by Stephanie Wössner •
Le mercredi nous avons été à l’école. À la première heure de cours nous sommes allés en cours de musique. Le professeur était gentil. À la deuxième heure de cours nous avons eu un temps libre dans une salle nomée „Permanence“. À la troisième heure de cours nous avons eu une matière qui s’appelle «…
Carnet
Cours au collège (Lennart & Xavier)
by Stephanie Wössner •
Heute waren wir im Unterricht. Wir waren in vier verschiedenen Klasssen aber eine ist ausgefallen. Der Unterricht ist sehr aehnlich wie in Deutschland. Die Lehrer sind allerdings etwas strenger. Die Freistunden sind wie Nachsitzen in Deutschland weil man in einen bestimmten Raum, die sogenannte „permanence“, muss. Am besten hat mir der Franzoesischunterricht gefallen, weil die…
Carnet
Cours (Angelina & Chloé)
by Stephanie Wössner •
In der ersten Stunde hatten wir Musikunterricht. Nachdem wir beim Rathaus waren, hatten wir Technikunterricht. Die Schüler haben etwas gerechnet. Danach hatten wir Deutschunterricht. Alle Schüler haben sich vorgestellt und Fragen gestellt. A la première heure, nous avons eu cours de musique. Après nous sommes allés à la mairie, puis nous avons eu cours de…
Carnet
Montmartre (David, Nicolas)
by Stephanie Wössner •
Heute waren wir im Stadtviertel Montmartre. Als Erstes waren wir an der „je t’aime“ Mauer. Nach einer kurzen Stärkung gingen wir in Richtung „Sacré-Cœur de Montmartre“. Mit traumhafter Aussicht über Paris genossen wir die Zeit in der Sonne. Anschließend gingen wir in ein Künstlerviertel hinter dem Sacré-Coeur, der Place du Tertre, wo wir etwas Freizeit bekamen.…
Carnet
Promenade en bateau sur la Seine (Yazgi, Ines)
by Stephanie Wössner •
Heute haben wir, nachdem wir uns mit den französischen Schülern um 17:30 Uhr getroffen haben, eine Bootsfahrt mit den „Bateaux Parisiens“ gemacht. Die Fahrt machten wir auf der Seine. Die Fahrt dauerte etwa 1 Stunde. Während der Fahrt konnten wir viele Sehenswürdigkeiten von Paris sehen, wie z.B. Place de la Concorde, Louvre Museum, Rathaus, Notre…
Carnet
Quartier des Tuileries / Champs Elysées (Jennifer & Léa)
by Stephanie Wössner •
Am Dienstag besichtigten wir einige Monumente in Paris. Darunter war auch das Quartier des Tuileries und das Chanps Elysées. Alles war sehr beeindruckend und alle hatten viel Freude sich alles anzusehen. Mardi, nous avons visité plusieurs monuments dans Paris. Parmi ceux-là étaient le quartier des Tuileries et les Champs Elysées. Tout était très impressionnant et tout…
Carnet
Montmartre (Melanie & Axelle)
by Stephanie Wössner •
Am Dienstagmorgen haben wir uns an der Schule getroffen und sind mit der Metro zum Montmartre gefahren. Zuerst gingen wir zur „Ich-liebe-Dich-Wand“ am Square des Abesses, anschließend ging es weiter zu Fuß zum Sacre-Coeur. Nachdem wir kurz bein Karusell waren, sind wir zu Fuss den Berg hoch bis zum Sacre Cœur. Von dort aus hatten…
Carnet
Pot de bienvenue (Adrien)
by Stephanie Wössner •
Nous sommes allés en train à Paris. Après nous sommes arrivés au Collège Madame de Staël. Là-bas on a mangé quelque chose. On a revu nos correspondants. Après, tous le monde est parti avec son correspondant. Wir sind mit dem Zug nach Paris gefahren. Danach sind wir zum Collège Madame de Stael gefahren. Dort haben wir gegessen und…